「住み分けで共生を」。タトゥーでも利用可能な施設を紹介するサイトを立ち上げた女性の思い(ハフポスト日本版)

日本では度々議論の対象となる「タトゥー」。

ラグビーワールドカップ日本大会が開幕後、各国の代表選手が「日本への敬意」を理由に、滞在中はできるだけタトゥーを隠していることも話題になった。

インバウンドを推進する一方で、タトゥーが入った海外からの観光客が、入浴施設などでトラブルになることもある。

タトゥーによるトラブルを少しでも減らそうと、タトゥー雑誌の編集長を務めた川崎美穂さんが、タトゥーでも入れる施設が一目で分かる Webサイト「Tattoo Friendly」を2018年に立ち上げた。

最近では「おんせん(温泉)県」を名乗る大分県が、タトゥーがあっても入浴可能な施設を紹介するサイトを立ち上げたことも話題になるなど、「タトゥー」についていま一度考える時なのでは――。

そこで川崎さんにタトゥーがある人もない人も快適に過ごすためにはどうしたらいいのか、サイトに込めた思いを聞いた。

「Tattoo Friendly」とは、タトゥーが入っていても利用可能な全国の日帰り温泉、銭湯、ジム、ホテル・旅館、プール、海水浴場を紹介するWebサイト。全国の該当施設に1つずつ電話をかけ、利用の可否を確認している。2019年10月17日現在、1000を超えるタトゥーOKな施設が紹介されている。また他にも入浴マナーや日本のタトゥーの歴史なども掲載されている。サイトは日本語の他、英語での閲覧もできる

住み分けるための情報が必要

――「Tattoo Friendly」を立ち上げたきっかけは。

海外の友人が日本に来たとき、タトゥーがある場合は大浴場が使えないことをホテルにチェックインした後に知った、という話を聞きました。

私も複数のタトゥーが入っています。

ですが私自身は自分で調べればよくて、生活に困っていなかった。

だからこのようなミスマッチが親しい人に起きることがとてもショックだったのです。

しかし調べてみると、例えば大手旅行サイトで予約しようとすると、タトゥーOKなのかダメなのかが分からない、ということに気づいたのです。

始めからタトゥーがあっても利用出来るのか、出来ないのか。それが分かればこうしたミスマッチも減らせるのではないかと思い、サイトを立ち上げました。

――なぜ、タトゥーに寛容な社会を作るための働きかけではなく、「OK」な場所を見つけていくという方法をとったのでしょうか。

まずは住み分けられればいいと思ったのです。

好きと嫌いを戦わせても意味が無い。

これまでは住み分けるには情報が足りなさすぎたのです。

ダメと言われてダメな所に行く人はいません。

ただ、全ての施設でタトゥーがダメだと思い込んでいる人もいるので、彼らにはタトゥーがあっても利用できる場所がある、ということも知って欲しかった。

そしてもちろん、タトゥーが入っているからどうせ断られると思っている人たちにも、温泉に浸かる楽しさを知って欲しいと思っています。

多様性とは、私の中では「選べること」なのです。


【関連記事】


Source : 国内 – Yahoo!ニュース

Japonologie:
Leave a Comment