新駅名、表示フライング？　神戸新交通のポートライナー

　神戸・三宮と神戸空港を結ぶポートライナーの「京（けい）コンピュータ前」駅が19日から、「計算科学センター」駅に改称する。神戸新交通（本社・神戸市）は18日夜、看板を一気にかけ替えるが、その日を待たず、すでに新駅名になっている場所が1カ所だけあるという。

　同駅は理化学研究所の最寄り駅。蓮舫参院議員の「2位じゃダメでしょうか」発言で注目されたスーパーコンピューター「京」があったことに駅名はちなむ。しかし、京はすでに撤去され、現在は後継機の「富岳」が稼働している。そこで駅名も変えることになった。

　神戸新交通によると、実は「京コンピュータ前」駅は、以前は「ポートアイランド南」という駅名だった。駅名変更は今回が2度目になる。

　新たな駅名を「富岳コンピュータ前」にすると、将来、富岳が引退した際に、3度目の駅名変更が必要になってしまう。費用もかかるため、「計算科学センター」に落ち着いたという。ただ、副駅名に「富岳」が加わる。

　駅名の表示を変える作業は1…