迫り来る炎から住民守ったポンプ所　100年経た今、取り壊し始まる

　100年前に都心を中心に大きな被害をもたらした関東大震災の爪痕が、今もなお失われつつある。住民たちがバケツリレーで火災から身を守ったとされる給水ポンプ所に、揺れに耐えた名建築ホテル――。その記憶も薄らいでいる。（矢島大輔）

　ガンガン、ガンガン。

　取り壊しが始まった東京都千代田区にある旧和泉町ポンプ所。7月に訪れると、ピンク色のれんが壁の建物半分がなくなり、屋根の骨組みがあらわになっていた。

　「もう経験した人もいないし、記憶が薄れていって、地元でも知っている人が全然いないんだよねえ」

　代々自営業を続けている町会長の後藤市郎さん（76）は言う。

　木造家屋が立ち並んでいた当時、すさまじい勢いの火の手に迫られながらも、住民たちは、震災前年に完成したポンプ所から下水をくんで、身を守ったという。

焦土の中で残った「奇跡の地区」

　近くの和泉公園にある石碑「…